🔈Annonce relative à la mise en œuvre du remplissage en ligne de la carte d'entrée pour les étrangers.
Afin de promouvoir activement une ouverture de haut niveau et un développement de haute qualité, l'Administration nationale de l'immigration (Administration des sorties et des entrées de la République populaire de Chine) a décidé de mettre en œuvre la mesure suivante:
Afin de faciliter davantage l’entrée des étrangers en Chine, à compter du 20 novembre 2025, les ressortissants étrangers pourront, avant leur arrivée en Chine, remplir en ligne leurs informations d’entrée via🌐le site Web et la plateforme de services administratifs de l’ANI,📱l’application mobile, 📲le mini-programme WeChat (Alipay) de « China Immigration 12367 », ou encore en scannant📸le code QR sur la carte d’entrée à l’aide de leur téléphone portable. Les étrangers ne disposant pas des conditions nécessaires pour remplir le formulaire en ligne pourront, à leur arrivée sur le site de contrôle frontalier des entrées et sorties des postes-frontières chinois, remplir les informations d’entrée en ligne en scannant le code QR à l’aide de leur téléphone ou en utilisant les équipements intelligents disponibles sur place, ou encore remplir une carte d’entrée au format papier.
✅Sont exemptés de cette déclaration les étrangers relevant de l’une des sept situations suivantes: 1️⃣personnes titulaires d'une carte d'identité de résident permanent étranger en République populaire de Chine. 2️⃣personnes titulaires d'un permis de voyage dans la partie continentale de la Chine pour les résidents de Hong Kong et de Macao (ressortissants non chinois). 3️⃣personnes titulaires de visas de groupe ou bénéficiant d'une exemption de visa de groupe. 4️⃣personnes en transit direct de 24 heures sans quitter la zone désignée du poste-frontière. 5️⃣personnes embarquées sur un navire de croisière et retournant sur le même navire. 6️⃣personnes en passage par voie rapide. 7️⃣employés étrangers à bord des moyens de transport d’entrée et de sortie.
Pour plus d’informations, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous🔗: https://fr.nia.gov.cn/n163/c189721/content.html I.Interface Web pour le remplissage de la carte d’entrée： https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ II.Code QR pour le remplissage de la carte d’entrée